أسئلة وأجوبة

البث التلفزيوني الرقمي الأرضي هو بث يقوم بنقل اشارات الفيديو بتقنية رقمية، موزعة بواسطة محطات بث موجوة على الأرض. يختلف نظام البث الرقمي الأرضي عن نظام البث التناظري بطريقة نقل المعلومات من المصدر الى الجهاز المستقبل.
بكلمات أبسط، في البث التناظري المعلومات هي عبارة عن موجات متواصلة، وفي البث الرقمي المعلومات تنتقل بصورة رقمية. البث الرقمي متطور وذو جودة أفضل من البث التناظري الذي سيحل بدلا منه. عند ايقاف البث التناظري يتم اغلاق المحطات التي تبث بهذا النظام في البلاد. مما سيوفر المزيد من الموجات التي ستستخدم لاضافة قنوات وتقنيات جديدة (مثل HD ) لنظام عيدان+.

المشتركون بخدمات الكوابل أو الأقمار الصناعية لن يتأثروا بالانتقال الى البث الرقمي. التقاط البث عبر شركات الكوابل والأقمار الصناعية سيستمر بواسطة المحول الذي توفرها تلك الشركات. المشتركون الذين يمتلكون محول تناظري التابع لاحدى هذه الشركات لن يتأثروا بالانتقال لنظام الرقمي أيضا، وسيتمكنون من التقاط البث دون أي تغيير.  

يجب اقتناء طقم نظام التقاط بث عيدان+، يمكن الحصول على هذا الطقم في محال بيع الأجهزه الكهربائية والالكترونية وفي فروع البريد، الشراء لمرة واحدة وبدون رسوم اشتراك. إن السلطة الثانية غير مسؤولة عن مواصفات وعمل أجهزة الالتقاط. أسعار الأجهزة تتحدد بحسب مواصفاتها، أنواعها وأماكن بيعها. تنصح السلطة الثانية بالـتأكد من أن مواصفات الأجهزة تتلاءم مع الحد الأدنى للمتطلبات التقنية الضرورية لتشغيل الخدمة. يمكنكم الاطلاع على هذه المواصفات بموقع السلطة الثانية على الانترنيت. اليكم أنواع أطقم التقاط بث عيدان+:

محول رقمي وهوائية مناسبة: من أجل التقاط بث عيدان+ على أجهزة التلفاز خاصتكم، يجب تركيب وتوصيل محول رقمي وهوائية مناسبة.

تلفزيون يحتوي على محول مبيت وهوائية مناسبة: هنالك أجهزة تلفزيون مسطحة (LCD) تحتوي على محول أجهزة مبيت في داخلها. هذه الأجهزة تغني عن شراء أجهزة التقاط خارجية. ان كنتم ترغبون بشراء جهاز تلفزيون جديد، ينصح بالتأكد مسبقا بأنه يحتوي على محول مبيت. ان كانت تحتوي على الجهاز، عليكم اقتناء هوائي مناسب. يجب التاكد أيضا بأن جهاز التلفزيون يدعم اللغة العبرية، كي يتم التأكد بأن دليل برامج البث (EPG) وخدمة الترجمة المخفية ستعمل كما يجب.

أجهزة التقاط نقالة: لالتقاط بث عيدان+ بواسطة حاسوب نقال أو ثابت يجب اقتناء جهاز مناسب يدعم نظام USB وهوائية مناسبة. عليكم تنصيب البرنامج الموجود على قرص مدمج مرفق مع الجهاز على الحاسوب، ثم القيام بالبحث عن القنوات حسب التعليمات ثم توصيل الهوائية بجهاز الالتقاط. يمكنكم التقاط بث عيدان+ على الشاشات النقالة أيضا.

المحول الرقمي هو جهاز يلتقط الاشارات الرقمية ثم يقوم بترجمتها. بواسطة هذا الجهاز يمكن مشاهدة بث عيدان+ التلفزيوني للقنوات المفتوحة في اسرائيل: 1، 2، 33، 99.

وفقا لقرار السلطة الثانية للتلفزيون والاذاعة (اعانة لاقتناء جهاز البث) عام 2010، ستساهم السلطات باعانة
تصل الى %50 من تكلفة جهاز التقاط بث "عيدان+" للمواطنين محدودي الامكانيات، الذين تنطبق مواصفالتهم على ما ذكر في القرار. تنفيذ القرار هو من صلاحيات وزارة المالية. تنفيذ القرار واستعادة المبالغ المالية التي انفقت على جهاز الالتقاط ستبدأ بداية عام 2011. سيتم اعلام الجمهور بذلك. حاليا ينصح بالاحتفاظ بايصال شراء المحول.

بالامكان العثور على ثلاثة أنواع من الهوائيات المناسبة لالتقاط بث عيدان+ في محال بيع الأجهزة الكهربائية والالكترونية. تنصح السلطة الثانية بالتأكد من أن الأجهزة تفي بالحد الأدنى للمتطلبات التقنية الضرورية لالتقاط البث كما هو مفصل على موقع الانتيرنت التابع للسلطة الثانية للبث. معظم أجهزة الالتقاط تكون مرفقة بهوائية(Whip Stick)  . تنصح السلطة الثانية بالحصول على هوائية أكثر قوة مثل: هوائية (Yagi) أو هواثية فعالة مبيتة (مستطيلة). لتحديد موقع الهوائية في الغرفة يجب تحريكها حتى الحصول على أفضل اشارة. هنالك هوائيات من نوع(Yagi)  شديدة الفاعلية المخصصة للتركيب الخارجي (سطح المنزل)، تقوم هذه الهوائيات بتحسين جودة الالتقاط في الأماكن التي تعاني من سوء الالتقاط داخل المنزل. عملية اختيار الهوائية المناسبة متعلقة بمكان السكن، نوع جهاز الاستقبال ...الخ. في حال وجود أي سؤال أو استفسار بامكانكم الاتصال بمركز الخدمة عيدان+  من خلال تعبئة استمارة خاصة أو الاتصال على  رقم 9524*.

وفقا لقوانين السلطة الثانية للتلفزيون والاذاعة، حتى الآن تقوم السلطة الثانية بالبث الرقمي للقنوات التلفزيونية فقط (قنوات 1، 2، 10، 33 و 99). السلطة الثانية تمتلك التقنيات اللازمة لاضافة البث الاذاعي وقنوات الراديو الى خدمة عيدان+. بالامكان الآن الاستماع الى الموسيقى الكلاسيكية على القناة السادسة. بالمقابل، هنالك مباحثات داخل الكنيست حول توسيع خدمة عيدان+ لتشمل البث الاذاعي. اذا تم اتخاذ القرار لاضافة قنوات الراديو، ستقوم السلطة الثانية بالخطوات اللازمة. اضافة قنوات الراديو لن تشمل رسومات اضافية أو الحاجة لمحول. كل ما ينبغي فعله هو القيام بعملية مسح جديدة على المحول.

في مركز البلاد يتم العمل بنوعين من القنوات: UHF 29 (تردد MHZ 538) في منطقتي حيفا ونتانيا، و UHF 26 (تردد MHZ 514) في منطقتي القدس وتل أبيب. للعثور على القنوات المناسبة يجب القيام بالمسح التلقائي بالمحول. بعض أجهزة الالتقاط تقوم بالتعرف على القنوات بشكل تلقائي وتوفرامكانية الاختيار بينها.

دليل البرامج الالكتروني (EPG) يوفر معلومات عن برامج البث ومواعيدها لمدة تصل الى سبعة أيام. يشمل الدليل المعلومات التالية: اسم البرنامج، توقيت البث (اليوم والساعة) ومعلومات أخرى عن البرنامج مثل: النوع والتصنيف، الاعادات، الترجمة المخفية والترجمات الأخرى. دليل البث الالكتروني يحتوي على برنامج بث للقنوات الخمس المتوفرة بخدمة "عيدان+". لمشاهدة الدليل، يجب الضغط على الزر الملائم بجهاز التحكم عن بعد (EPG أو INFO ). ننصح بالتأكد من أن المحول الرقمي يدعم اللغة العبرية كي تعمل الخدمة كما يجب.

البث بجودة  SDه(Standard Definition)ه هو البث بالجودة العادية. يقوم نظام عيدان+ بالبث بجودة SD حاليا. يجب التوضيح بأن هذه الجودة أفضل من جودة البث بالنظام التناظري السابق.